招商引资的韩语

韩语翻译

• 只有这样才能鼓励中小企业招商引资。 - 오직 이렇게 해야만 중소기업이 바이어와 자금을 유치하도록 장려할 수 있다.
• 我们可以通过招商引资的方式来大力发展经济。 - 우리는 바이어와 자금을 유치하는 방식을 통해 대대적으로 경제를 발전시킬 수 있다.
• 招商引资是加快发展最有效的途径。 - 바이어와 자금을 유치하는 것은 발전을 가속화하는데 가장 효과적인 방법이다.
• 有关部门一定要扩大招商引资规模。 - 관련 부서는 반드시 바이어와 자금 유치 규모를 확대해야 한다.

分词翻译：

招商（zhāo shāng）的韩语翻译：

[동사] 상인을 모으다. ｢招商集股; 상인으로부터 주식을 모으다｣ ｢招商承领; 상인에게 불하하다｣ ｢招商承办; 상인에게 청부를 주다｣

引资（yǐn zī）的韩语翻译：

[동] (자금을) 끌어들이다. 유치(誘致)하다.