途径的韩语

韩语翻译

[명] 길. 도로. [일반적으로 경로, 순서, 절차, 수단 등의 비유적인 뜻으로 쓰임].通过什么样的途径才能实现这些夙愿？ - 어떠한 절차를 통해야지만 이런 숙원들을 실현할 수 있습니까?这并不是有效的途径。 - 이것은 결코 효과적인 방법이 아니다.一些恐怖组织正在寻找袭击美国新途径。 - 일부 테러리스트들은 미국을 공격할 새로운 방법을 찾고 있다.我们相信 * 的核问题可以通过外交途径得到解决。 - 우리는 북한의 핵 문제가 외교적 수단을 통해 해결될 수 있다고 믿는다.它为人们了解生命的起源打开了一条新的途径。 - 그것은 사람들이 생명의 기원을 이해하는데 새로운 길을 열었다.

分词翻译：

途（tú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕도로(道路). 길.
2. [명] 성(姓).

径（jìng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 좁은 길. 오솔길.
2. 〔형태소〕 〔비유〕 (목적을 이루고자 하는) 수단(手段). 방법(方法).
3. [부] 곧장. 바로. 직접.
4. 〔형태소〕 〔줄임말〕 직경(直徑).