诊断的韩语

韩语翻译

[동] 【의학】 (환자에게 병을) 진단(診斷)하다.当看到孩子患癌症的诊断结果，她悲痛欲绝。 - 아이가 암에 걸렸다는 진단 결과를 보고 그녀는 비통하여 죽고 싶었다.医生的错误诊断延误了他的病情。 - 의사의 오진이 그의 병세를 질질 끌어 지체하게 하였다.我们应该接受医生的诊断和医疗建议。 - 우리는 의사의 진단과 치료에 대한 건의를 받아들여야 한다.好的医生应该在充分了解和分析病人病情后再慎重诊断。 - 좋은 의사는 환자의 병세를 충분히 이해하고 분석한 후에 신중하게 진단해야 한다.

分词翻译：

诊（zhěn）的韩语翻译：

〔형태소〕 진찰(診察)하다.

断（duàn）的韩语翻译：

1. [동] (가늘고 긴 물건을 몇 도막으로) 자르다. 끊다.
2. [동] 단절(斷切)하다. 차단(遮斷)하다. 끊다.
3. [동] (연속적인 일이) 중도에서 끊어지다. 중단(中斷)되다.
4. [동] (어떤 일을 못하게) 방해하다. 가로막다. 끊다.
5. [동] (술, 도박, 담배 등을) 끊다.
6. 〔형태소〕 (어떤 생각을 마음속으로) 정하다. 판단(判斷)하다. 결정(決定)하다.
7. [부] 〔書面語〕 결코. 반드시. 절대로.
[부연설명] 일반적으로 부정문(否定文)에서 많이 쓰임.
8. [명] 성(姓).