终身的韩语

韩语翻译

• 这可是你的终身大事，一定要再三考虑。 - 이것은 네 일생일대의 대사니, 반드시 거듭 고려해야 한다.
• 昨天是一个让我终身难忘的日子。 - 어제는 나로 하여금 평생 동안 잊지 못하게 한 날이었다.
• 她决定终身不嫁。 - 그녀가 평생 시집가지 않기로 결정하다.
• 他的夫人去世以后，他打算终身不娶。 - 그의 부인이 세상을 떠난 이후, 그는 평생 장가가지 않을 생각이다.

分词翻译：

终（zhōng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 최후. 끝. 종말.↔[始] 
2. 〔형태소〕 (사람이) 죽다.
3. [부] 〔書面語〕 결국. 끝내. 마침내.
[부연설명] 부정(否定) 형식을 제외하고는 일반적으로 단음절 단어를 수식함.
4. 〔형태소〕 처음부터 끝까지의.
5. [명] 성(姓).

身（shēn）的韩语翻译：

1. [명] 몸. 신체. 몸뚱이.
2. 〔형태소〕 생명.
3. 〔형태소〕 자신. 자기.
4. 〔형태소〕 (사람의) 품격과 수양.
5. 〔형태소〕 물체의 중간 부분 또는 주요 부분.
6. [양] 옷을 셀 때 쓰는 단위.