终局判决的韩语

韩语翻译

[명사]〈법학〉 확정 판결.

分词翻译：

终（zhōng）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 최후. 끝. 종말.↔[始] 
2. 〔형태소〕 (사람이) 죽다.
3. [부] 〔書面語〕 결국. 끝내. 마침내.
[부연설명] 부정(否定) 형식을 제외하고는 일반적으로 단음절 단어를 수식함.
4. 〔형태소〕 처음부터 끝까지의.
5. [명] 성(姓).

局（jú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 바둑판. 장기판.
2. 〔형태소〕 (장기나 바둑 등의) 경기.
3. 〔형태소〕 (장기나 바둑 등의) 형세(形勢). 결말(結末).
4. [양] 국(局). [장기나 바둑 또는 다른 경기의 승부의 한판을 세는 단위].
5. 〔형태소〕 형세(形勢). 상황(狀況). 정세(情勢). 처지(處地).
6. 〔형태소〕 (사람의) 도량(度量).
7. 〔형태소〕 회합(會合). 모임. 집회(集會).
8. 〔형태소〕 (남을 속이는) 꾀. 덫. 함정. 흉계(凶計). 올가미.
9. 〔형태소〕 구속(拘束)하다. 속박(束縛)하다.
10. 〔형태소〕 부분(部分).
11. [명] 국(局). [어떤 기관이나 조직 체계에서 업무에 따라 나눈 부서의 한 가지].
12. [명] 국(局). [어떤 업무를 처리하는 기구].
13. 〔형태소〕 상점에 대한 호칭.
14. [명] 성(姓).

判决（pàn jué）的韩语翻译：

[동] 1. 【법률】 판결(判決)하다.[부연설명] ‘기구/일/사건+判决’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 추향사(趨向詞), 개사구(介詞句) 등을 붙여 쓸 수 없음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[裁决] 法院已经正式判决。 - 법원은 이미 정식으로 판결을 내렸다.这个案子已经判决了吗？ - 이 사건은 이미 판결이 났습니까?他不服判决而向高等法院提出上诉。 - 그는 판결에 불복하여 고등 법원에 항소를 제기하였다.法院作出对谁有利的判决？ - 법원은 누구에게 유리한 판결을 내렸습니까?法官否决了以前的判决。 - 법관은 예전의 판결을 부결하였다.2. 판단(判斷)하다. 결정(決定)하다.我同意裁判的判决。 - 나는 심판의 결정에 동의한다.裁判已经作出判决。 - 심판은 이미 판단을 내렸다.比赛中队员要服从裁判的判决。 - 경기 중 팀원들은 심판의 결정에 복종해야 한다.