煮豆燃萁的韩语

韩语翻译

【성어】 콩깍지를 태워 콩을 삶다. 골육상잔(骨肉相殘). [삼국(三國)시대 조식(曹植)의 칠보시(七步詩)에서 나온 말] ＝[相xiāng煎太急]

分词翻译：

煮（zhǔ）的韩语翻译：

1. [동] 삶다. 끓이다. [음식이나 기타 물건을 물이 담긴 냄비나 솥 등의 안쪽에다 넣고 데우는 동작을 말함].
2. [명] 성(姓).

豆（dòu）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 두(荳). [고대에 쓰던 음식을 담는 그릇의 한 종류].
2. [명] 【식물】 〔~儿〕 콩.
3. 〔형태소〕 콩처럼 생긴 것.
4. [명] 성(姓).

燃（rán）的韩语翻译：

[동] 1. (불이 붙어서) 타다. 연소(燃燒)하다.
2. 점화(點火)하다. (불을) 붙이다.

萁（qí）的韩语翻译：

〔방언〕 콩대.