自负的韩语

韩语翻译

• 医院从一定程度上说其实是一个自负盈亏的单位。 - 병원은 일정한 정도에서 말을 하자면 사실 손익을 스스로 책임지는 단체이다.
• 如果你要这样做，一切后果自负！ - 만약 네가 이렇게 한다면 이후의 모든 책임은 네가 져라!

• 以前他是一个很自负的人。 - 이전에 그는 자신이 매우 대단하다고 여기는 사람이었다.
• 如何对付自负的男人？ - 자신을 대단하게 여기는 남자를 어떻게 다룹니까?

分词翻译：

自（zì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 자기. 자신.
2. [부] 자연히. 당연히.
3. [개] …로부터. …에서부터.
[부연설명] 주로 서면어(書面語)로 쓰임.
4. [명] 성(姓).

负（fù）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 (등에) 지다.
2. [동] (책임을) 지다.
3. 〔형태소〕 기대다. 의지하다.
4. [동] (주로 원하지 않는 일을) 만나다. 당하다.
5. 〔형태소〕 향유하다. 누리다.
6. [동] 빚지다.
7. 〔형태소〕 (마땅히 지켜야 할 도리나 기대를) 저버리다.
8. [동] (시합 등에서) 지다. 패하다.
[부연설명] ‘胜’에 상대되는 뜻임.
9. [형] 【수학】 음(陰)인. 마이너스(minus)의. [어떤 수가 0보다 작음을 뜻함].
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
10. [형] 【물리】 음전기(陰電氣, negative)의.
[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.
11. [명] 성(姓).