坐没坐像,站没站像的韩语
拼音:zuò méi zuò xiàng ,zhàn méi zhàn xiàng韩语翻译
分词翻译:
坐(zuò)的韩语翻译:
1. [동] (어떤 기물 또는 의지 등에) 앉다.[부연설명] ‘坐+구체적인 사물/장소’의 형식으로 씀.
2. [동] (교통수단 또는 가축 등에) 타다.
[부연설명] ‘坐+교통수단 또는 가축’의 형식으로 씀.
3. [동] (가옥 또는 건물 등이 어떤 방향을) 등지다.
4. [동] (솥이나 주전자 등을 불 위에) 얹다. 올리다.
[부연설명] ① ‘坐+구체적인 사물’의 형식으로 씀. ② 일반적으로 앞에 ‘不’ 등의 부정형을 붙여 쓸 수 없음.
5. [명] 〔~儿〕 자리. 좌석.
[부연설명] ‘座’와 같은 뜻으로 쓰임.
6. [동] (총기류가 격발 시에 그 반작용으로) 뒤로 밀리다. (건축물의 기초가 안정되지 못하여) 내려앉다. 가라앉다.
7. [동] (과일 등의 식물이) 열매를 맺다.
8. 〔형태소〕 죄를 정하다. 죄의 판결을 내리다. 죄를 선고(宣告)하다.
9. [동] (질병이) 생기다.
10. [개] 〔書面語〕 …때문에. …한 이유로. …로 인하여.
11. [부] 〔書面語〕 아무런 이유 없이. 아무런 까닭 없이.
没(méi)的韩语翻译:
1. [동] 없다.① 없다.
[부연설명] ‘가지다’, ‘소유하다’ 등의 뜻을 부정(否定)함 → 동사 ‘有’의 부정 형식임.
② 없다.
[부연설명] 존재(存在)에 대해 부정(否定)하며 구절 첫머리에 시간이나 장소를 가리키는 단어가 자주 쓰임.
③ 수량(數量)이 부족함을 표시함.
2. [동] 않다. 없다. 못하다.
[부연설명] 미치지 못함을 표시하며, 비교(比較)를 나타내는 문장에 쓰임.
3. [부] 안. 아니. 못.
① 행위나 상태가 이미 발생한 것에 대한 부정(否定)을 표시함.
② 과거의 경험에 대한 부정(否定)을 표시함.
[부연설명] 구절 중에 나오는 동사 뒤에 조사 ‘过’를 붙여야 함.
※ ‘没有’와 ‘没’의 비교.
① ‘没’는 기본적으로 ‘没有’와 같으나, 구어(口語)에서는 ‘没’를 주로 씀.
② 뒤에 ‘了’가 붙으며, 목적어까지 동반될 경우에는 거의 ‘没’를 씀.
※ ‘不’와 ‘没(有)’의 비교.
① ‘没(有)’는 객관적인 서술에 쓰이며, 과거와 현재 시제에만 제한적으로 사용되나, ‘不’는 주관적인 의지에 사용되며, 시제에 제한을 받지 않음.
② ‘不’는 모든 조동사 앞에 다 쓸 수 있으나, ‘没(有)’는 ‘能(够)’、 ‘要’、 ‘敢’、 ‘肯’ 등 소수의 조동사 앞에만 쓸 수 있음.
坐像(zuò xiàng)的韩语翻译:
[명사] 좌상. →[立像]站(zhàn)的韩语翻译:
1. [동] 서다. 일어서다. 기립(起立)하다.[부연설명] ‘站+장소’ 또는 ‘장소+站+사람’의 형식으로 씀.
2. [동] 멈추다. 서다. 저지하다. 멎다.
[부연설명] ‘사람/교통수단+站’의 형식으로 씀.
3. [명] 정거장(停車場). 역(驛). 정류장(停留場). 터미널(terminal). [승객이나 화물을 싣고 내릴 수 있도록 자동차 또는 열차를 멈추는 곳].
4. [명] 서(署), 본부, 국(局), 소(所). 센터(center). [어떤 업무를 위해 설치되어 하나의 조직을 이루고 있는 기구(機構)].
5. [명] 성(姓).
站像(zhàn xiàng)的韩语翻译:
[명사] 입상(立像).赞
纠错
猜你喜欢
坐场的韩语翻译
명사 좌석. 자리. = 坐席 ...坐待的韩语翻译
동 앉아서 기다리다.我在车上坐待了...坐打的韩语翻译
명사 (중국 전통극에서) 배우가 ...坐像的韩语翻译
명사 좌상. → 立像坐困的韩语翻译
동사 (한 군데서) 꼼짝 못하다....坐性的韩语翻译
명사 오래 앉아 있는 인내력 끈기...坐板疮的韩语翻译
명사 엉덩이에 생기는 붉은 색의 ...坐夜的韩语翻译
동 민속 수세(守歲)하다. ...坐次的韩语翻译
명사 자리의 순서. 석차. 「坐次...坐前排的韩语翻译
(1) (극장·강당 따위에서) 앞자리...坐骥的韩语翻译
☞ 坐骑坐根儿的韩语翻译
부사 방언 근본적으로. 종래. ...坐冷板凳的韩语翻译
성어 (임명되지 않아) 한직으로 ...坐起根的韩语翻译
부사 방언 결국은. 드디어.坐月子的韩语翻译
구어 몸을 풀다. (한 달간) 산...坐标的韩语翻译
명사 〈수학〉 좌표. 「纵zòng坐...坐食的韩语翻译
동사 문어 좌식하다. 와식하다....坐家虎的韩语翻译
명사 집안 호랑이. 이불 속에서 ...坐垫(儿)的韩语翻译
명사 의자에 까는 방석. 「铺坐垫...坐观的韩语翻译
동사 문어 좌관하다. 좌시하다....