不拘

（1）こだわらない.拘泥しない.

• 不拘一格／形式にこだわらない.
• 不拘小节／小事にこだわらない.
• 字数不拘／字数には制限がない.
• 文白不拘／文語でも口語でもよろしい.
• 新旧不拘,都可以用／新しいものでも古いものでもみな使える.

（2）（＝不论）かまわない.

• 不拘什么任务,只要对人民有益的我都愿意接受／どんな任務でもかまわない,人民のために役立つものなら私は何でも引き受けます.

１．こだわらない．气にしない
２．かまわない
[关]（类）不论

不（bù）的日语翻译：

[GB]1827[電碼]0008
（Ⅰ）〔副詞〕
（1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや.
（2）（動詞・形容詞または一部の副詞の前に用いる）…しない.…ではない.
１．～ではない．～しない
２．いいえ．ノ—
不......，未......

拘（jū）的日语翻译：

[GB]3048[電碼]2153
（1）逮捕する.拘禁する.
（2）堅苦しい.四角張る.
（3）こだわる.固執する.融通がきかない.
（4）制限する.縛る.
拘留する