分词翻译
裁（cái）的日语翻译：
[GB]1835[電碼]5932
（1）（はさみや
刃物で
布や紙を）裁つ,
切る,
裁断する.（布を裁
断して）
服を
作る.
（2）紙のサイズ.
全紙を
何分の1に裁断したかを
示す.
（5）決
定する.
裁定を
下す.
（6）
抑制する.
抑える.コントロールする.
１．切る．裁断する．裁つ
２．
取り
除く．
减らす．カットする
３．
构成やデザイン．スタイルを
决める
４．
决定する．
判断を下す
５．抑える．コントロ
—ルする
６．
纸の
大きさ（もとの纸を何分の
一に裁断したかを
表す）
夺（duó）的日语翻译：
[GB]2265[電碼]1161
（Ⅰ）（1）奪う.
（2）勝ち取る.
（3）（
地位・権
利などを）取り
消す,取り
上げる.
（4）〈書〉誤る.
失する.
（5）
突き
破る.
（Ⅱ）〈書〉定める.決定する.
（Ⅲ）〈書〉（
文字が）
脱落する.
１．夺う
２．
胜ち取る
３．（
地位や
权利を）取り消す．
剥夺する．取り上げる
４．
误る．失する．
逸する
５．突き破る
６．定める．决定する
７．（
文字が）
脱落する．
拔ける
