承担

引き受ける.担当する.抱える

• 承担艰巨的工作／困難な仕事を引き受ける.
• 承担一切费用／一切の費用を受け持つ.
• 承担后果／結果に責任を持つ.
• 承担不首先使用核武器的义务／他国に先だって核兵器を使用しない義務を負う.⇒【承受】
• 大きなストレスを抱えている／承担着巨大的压力

引き受ける;負う

承（chéng）的日语翻译：

[GB]1948[電碼]2110
（1）支える.受けとめる.
（2）引き受ける.担当する.請け負う.
（3）〈套〉（人の好意を）被る.…にあずかる.…していただく.
（4）受け継ぐ.継続する.
（5）〈姓〉承[しょう]・チョン.
１．支える．受け止める
２．担当する．请け负う．引き受ける
３．被る．～にあずかる
４．受け继ぐ
５．姓

担（dān）的日语翻译：

[GB]2103[電碼]2137
（1）（肩で）担ぐ,担う.
（2）担当する.引き受ける.背負う.
『異読』【担】
【熟語】承担,分担,负担