淡季

（⇔旺季）端境期.（商売や生産の）閑散期.シーズン・オフ.
閑散季

淡（dàn）的日语翻译：

[GB]2113[電碼]3225
（1）（⇔浓）（液体・気体が）淡い,薄い,希薄である.
（2）（味が）薄い,塩けが少ない,水っぽい.
（3）（色が）浅い,薄い.
（4）冷淡である.冷ややかである.
（5）（商売が）暇である,閑散としている.不景気である.
（6）〈方〉つまらない（話）.
味が薄い;色が浅い

季（jì）的日语翻译：

[GB]2830[電碼]1323
（1）（1年を春夏秋冬に分けていう）季.1年の4分の1.3か月.
（2）（季儿）季節.時期.
（3）末.末期.
（4）春夏秋冬それぞれの最後の月.
（5）（兄弟の）4番目またはいちばん末.
（6）〈姓〉季[き]・チー.
１．季节．时期
２．１年の４分の１．季．３ヶ月
３．末．末期
４．（兄弟の）４番目．末っ子
５．姓