分词翻译
更（gēng）的日语翻译：
[GB]2492[電碼]2577
（Ⅰ）（1）変える.
改める.
（2）〈書〉経験する.
（Ⅱ）〈
旧〉
夜の時間を計る単
位.更[こう].
初更から
五更まであり,
日没から
日の
出までを5
等分した時間.1更は約2時間.
『異読』【更】
【
成語】
深更半夜,
改弦更张,
万象更新,
自力更生年（nián）的日语翻译：
[GB]3674[電碼]1628
（1）年.
『
注意』“年”の
前には
直接数詞をつけ,
量詞は
用いない.
（2）1年の.毎年の.毎年1
回の.
（3）（
人の）年[とし].年齢.
（4）
一生における
一時
期.
１．年
２．一年の．
每年の
３．
年龄．年
４．人の
生涯をいくつかに分けた一
时期５．
农作物の
作柄．
实り
６．
新年．
正月７．
姓期（qī）的日语翻译：
[GB]3858[電碼]2601
（1）あらかじめ
定められた日.
期限.
（2）
一定の期間,間.
（3）〔量詞〕（
定期刊行物の
号数）
号.（定期的に
行われる
事柄）期.回.
（4）日・時を約
束する.
（5）
期待する.
希望する.
待つ.
望む.
『異読』【期】
１．期
限２．一定の
期间．
间３．[量]
刊行物の号数．号
４．[量]定期的に行われる事柄．期．回
５．日
时を
约束する
６．期待する．
希望する．待つ．望む
ji1
１．一
周年．
丸一年
２．丸一か
月[
关]（
异）qi1
