冷若冰霜的日语
拼音:lěng ruò bīng shuāng日语翻译:
〈成〉氷のように冷ややかである.人の態度についていう.分词翻译:
冷(lěng)的日语翻译:
[GB]3268[電碼]0397(1)(⇔热)寒い.冷たい.
『参考』話し言葉では,触って冷たいことを“凉”といい,寒さを感じることを“冷”という.体全体が冷えるときは“冷”を用いるが,“手发凉”(手が冷えている)のように手足など体の一部が冷たくなるときは“凉”を用いる.
(2)〈方〉冷たくする.冷ます.食べ物についていうことが多い.
(3)冷ややかである.無愛想である.
(4)寂しい.にぎやかでない.
(5)まれな.めったに使わない(字など).
(6)はやらない.人気がない.
(7)不意打ちの(矢または弾丸).突然(の).(人の無防備な状態に乗じて)出し抜けに.
(8)〈姓〉冷[れい]・ロン.
若(ruò)的日语翻译:
[GB]4084[電碼]5387〈書〉(Ⅰ)(=如,好像)…のようである.
(Ⅱ)〔接続詞〕(=如果)もしも.もし…ならば.
(Ⅲ)(=你)君.おまえ.
『注意』“若”に「(年が)若い」の意味はない.同じ発音の“弱”から,日本で字義を作った.⇒【弱】
-4
『異読』【若】
1.~のような
2.もし.もし~なら
3.君.おまえ
[关](异)re3
re3
关连语句参照
[关](异)ruo4 般若
冰霜(bīng shuāng)的日语翻译:
〈書〉(1)節操のあることのたとえ.
(2)顔色の厳粛なさま.
赞
纠错
猜你喜欢
冷汗的日语翻译
冷や汗.出了一身冷汗...冷言冷语的日语翻译
〈成〉皮肉たっぷりで...冷加工的日语翻译
〈機〉金属の常温加工...冷暖的日语翻译
寒さと暖かさ.気候の...冷板凳的日语翻译
(冷たい腰掛けの意味...冷孤丁的日语翻译
〈方〉不意に.いきな...冷的日语翻译
GB 3268 電...冷霜的日语翻译
(化粧品の)コールド...冷床的日语翻译
〈農〉冷床.人工的に...冷落的日语翻译
(1)さびれている....冷清清的日语翻译
(冷清清的)(1)冷...冷脆的日语翻译
〈冶〉常温脆性 ぜい...冷荤的日语翻译
肉類の前菜.オードブ...冷轧的日语翻译
〈冶〉コールド・ロー...冷觉的日语翻译
〈生理〉冷覚.冷たさ...