民负的日语
拼音:mín fù日语翻译:
人民の負担.分词翻译:
民(mín)的日语翻译:
[GB]3581[電碼]3046(1)民.人民.国民.
(2)人を民族名で呼ぶときに用いる.
(3)ある種の職業に従事する人.
(4)庶民のあいだの.
(5)(軍に対して)民間の.軍人以外の人.軍事以外の.
(6)(“公”“官”に対して)民間の.
『参考』“民”はもと“士”(官僚・読書人)に対して,一般の庶民をさす語であったが,のちに意味が広がり,“人”と同義に使われるようになった.特に唐の太宗李世民が即位したのちは“世”と“民”は表記に使えないようになったので,“世”は“代”に,“民”は“人”に書き替えられた.これによって意味の拡大はいっそう激しくなった.
民;人民
负(fù)的日语翻译:
[GB]2426[電碼]6298(1)〈書〉背負う.口語では“背”という.
(2)(責任・任務などを)負う,引き受ける.
(3)頼る.頼む.頼みとする.
(4)受ける.こうむる.ひどい目にあう.
(5)持つ.得ている.獲得している.
(6)金を借りている.債務がある.
(7)背く.たがえる.
(8)(⇔胜)負ける.失敗する.
(9)〈数〉(⇔正)負.マイナス.
1.背负う
2.(责任などを)负う.引き受ける
3.赖る.赖みにする
4.被る.遭う.受ける.される
5.持つ.获得する
6.债务がある.借金がある
7.背く.たがえる
8.负ける
9.失败する
10.负.マイナス
[关]1 背 8(反)胜 10(反)正
赞
纠错
猜你喜欢
民变的日语翻译
人民蜂起.民間の *民族自决的日语翻译
民族自決.民主党派的日语翻译
民主諸党派.『参考』...民众的日语翻译
民衆.大衆.唤起民众...民间文学的日语翻译
民間文学.民間に伝承...民族融合的日语翻译
民族の融合.各民族が...民航的日语翻译
民用航空.“民用航空...民选的日语翻译
民選.人民大衆による...民营的日语翻译
民営.個人経営.民营...民族的日语翻译
民族.被压迫民族/抑...民情的日语翻译
(1)人民の生産事情...民不聊生的日语翻译
〈成〉人民が安心して...民房的日语翻译
一般住民の家屋.個人...民事法庭的日语翻译
民事法廷.略して“民...民间的日语翻译
民間.世間.庶民の間...