单词乎
首页 - 汉日词典 - P字母开头的汉日词条 - 跑得了和尚,跑不了寺
日语翻译

跑得了和尚,跑不了寺

拼音pǎo de liǎo hé shang pǎo bù liǎo sì

日语翻译

げられるが,げられない.逃走できるが,事件はうやむやにはできない.“”は“”にかけたしゃれ.話では“”を“”ということもある.

分词翻译

(pǎo)日语翻译:

[GB]3760[電碼]6410
(1)る.駆ける.
(a)動の結目的語をうことができる.
(b)方法や範囲を表す的語を伴うことができる.
(c)動作の主体を表す目的語を伴うことができる.
(d)“跑+”の.
(2)(あるで)奔走する.走りる.
(a)動作の目的を表す目的語をとる.
1.走る.ける
2.(あることのために)走する.走り回る
3.げる.逃走する.いなくなる
4.れる.挥发する
[]()pao2
pao2
动物が)をかく
[关](异)pao3

不了(bù liǎo)的日语翻译:

(=)終わらない.まらない.くは動詞+“”の形で用いる.
(動詞の後に用いて)(a)…しきれない.その動作を的に完了・完結できないというを表す.

(sì)的日语翻译:

[GB]4334[電碼]1408
(1)官署.
(2)寺.仏寺院.
(3)イスラム教の寺.
お寺
0
纠错
猜你喜欢
捐赠陶粒跑冰玻璃钢
应用推荐