分词翻译
破（pò）的日语翻译：
[GB]3838[電碼]4275
（1）（
物が）壊れる.破れる.
割れる.
穴があく.
完全なものが損なわれることをいう.
（a）“破
了”の
形で
述語になる.
（c）（動詞の補語として
用いて）動
作の結
果を
表す.
〔単に誇張として用いることもある〕
（2）（物を）破る.壊す.
裂く.割る.
１．破れる．
坏れる．割れる．穴があく．
避ける
２．破る．坏す．割る．裂く
３．くずす．
细かくする（
金など）
４．（
规则などを）破る．破
弃する．
突破する
５．（
敌を）うち破る．
攻め
落とす
６．（
时间や金を）
费やす
７．（
命やメンツを）
投げ
出す．投げ
舍てる
８．（
真相を）
暴く．
暴露する．
解明する
９．坏れた．おんぼろの．くだらない．つまらない
体（tǐ）的日语翻译：
[GB]4469[電碼]7555
（1）体.体の
一部.話し
言葉では単
独では用いない.
日本語の「体」に
当たる語としては“
身体”“
身子”などを用いる.
（2）
物体.（
事物の）
本体,
全体.
（3）（
文字や
文章の）
形式,スタイル.
字体.
文体.
（4）
自ら経験する.体験する.その場に
身を
置く.体する.
（5）〈語〉
相.アスペクト.一部の言語の動詞が表す動作の様態・
性質などの
差異を
示す
文法形
式.
『異読』【体】
【
熟語】
白体,
本体,
补体,
垂体,
磁体,
大体,
单体,
导体,
得体,
刚体,
个体,
固体,
国体,
黑体,
黄体,
机体,
肌体,
解体,
晶体,
具体,
楷体,
抗体,
可体,
客体,
矿体,
立体,
流体,
柳 L体,
裸体,
落体,
母体,
骈体,
气体,
球体,
躯体,
全体,
群体,
人体,
肉体,
散体,身体,
尸体,
实体,
事体,
四体,
天体,
通体,
团体, * ,
星体,
形体,
芽体,
颜体,
掩体,
一体,
遗体,
幼体,
载体,
字（zì）的日语翻译：
[GB]5554[電碼]1316
（1）字.漢字.
文字.『
量』
个;［
行数］行;［ひと筆］
笔.
（2）字の発
音.
（3）（
字儿）書き
付け.証文.
（4）（鑑賞用の）書.
（5）字[あざな].実
名のほかにつける別名.
（6）〈
旧〉
女性が
婚約すること.
女性の「あざな」は婚約したときにつけることから.
字;文字
