分词翻译
轻（qīng）的日语翻译：
[GB]3965[電碼]6535
（1）（⇔
重）軽い.
目方が
少ない.
（2）（
装備が）簡単である.
手軽である.
（3）（
程度が）軽い,
激しくない.
（4）
若い.
（5）（
感覚が）軽
快である.軽やかである.
（6）
重要でない.
大したことはない.
（7）（動
作について）軽く.そっと.（動作が）
静かだ.
１．轻い
２．
简单な．
手轻な（
装备）
３．（
程度が）轻い．激しくない
４．若い
５．
轻快な．轻やかな
６．大したことはない．重
要ではない
７．（
动作）轻く．そっと．静かな
８．
轻率な．轻々しい
９．轻んずる
[
关]重
伤（shāng）的日语翻译：
[GB]4143[電碼]0281
（1）傷つける.傷つく.
害する.損ねる.傷める.
普通は
目的語をとる.
〔
他の動詞の後に
置き,その動作の結
果を
表す〕
（2）（
感情や
体面を）傷つける,
痛める.
必ず目的語をとる.程度
副詞の
修飾を
受けることがある.
（3）（感
情を）傷つけ
悲しませる.
（4）（
行為が度を過ぎて,
再びその行為をするのが）いやになる.
食傷する.他の動詞の後に置かれる場
合に
限る.後には“
了”がつく.
痛み悲しむ
感染する
傷;負傷する
傷つく
