全（quán）的日语翻译：
[GB]4011[電碼]0356
（1）そろっている.
完備している.
述語や補語となる.
（2）損なわないようにする.
完全なものにする.
（3）
全部の.すべての.
全体の.
（4）〔
副詞〕（ある範囲
内に
例外がないことを
表す）すべて.全
部.みな.“全”の範囲を
示す語は,“
把”で動詞の
前に
出すことがある.“
都”と
共に
用い“
全都”とすることが
多い.
（5）〔副詞〕（
程度において100パーセントであることを表す）まったく.完全に.
１．そろっている．
完备している
２．完全なものにする
３．全部の．すべての．全
体の
４．すべて．全部．みな
５．全く．完全に．すっかり
６．
姓交（jiāo）的日语翻译：
[GB]2927[電碼]0074
（Ⅰ）（1）交わる.
交差する.“
相”＋“交”＋“
于”の
形をとることも多い.
（2）（ある時
刻または
季節に）
入る,なる.
（3）（
人と）交わる.交際する.
友達になる.
（4）（
物を関係
方面に）
引き
渡す.
手渡す.納める.
名詞の
目的語,
二重目的語をとることができる.
（5）（
任務・
仕事などを）任せる,引き渡す.
一般に
兼語を
伴い,“交（（Ⅱ）
跤）
给”の形で用いることのほうが多い.
（6）
境目.交
差点.
接合点.
交際する
交わる;
交叉する
