分词翻译
韧(rèn)的日语翻译:
[GB]4045[電碼]7282
(⇔
脆)強くてしなやかである.
粘り強い.強靭[きょうじん]である.
强くしなやかな.强?8055な.ねばり强い
皮(pí)的日语翻译:
[GB]3804[電碼]4122
(1)(動
植物の)皮.皮膚.
表皮.『
量』
张,
块,
层.
(2)(なめした)
革.
皮革.
毛皮.『量』张,块.
『
参考』
古くは“皮”と“革”には
使い
分けがあり,“皮”は獣
毛がついたままの毛皮,“革”はなめし革をさした.
(3)(皮
儿)
物を
包み囲う
薄いもの.
(4)(皮儿)
表面.おもて.
(5)(皮儿)薄いもの.薄くて
平たいもの.
1.皮.
皮肤.
表皮
2.なめした皮.皮革.毛皮
3.ものを包むもの
4.表
面.表
5.薄く平たいもの
6.
弹力性のあるもの
7.
食べ物がしめって
齿触りが
恶くなる
8.やんちゃな.いたずらで
手に
负えない
9.(
何回もしかられたりしている
内に)こたえなくなる
10.
姓部(bù)的日语翻译:
[GB]1831[電碼]6752
(1)〔
方位詞〕
部分.
(2)
官庁・
企業などの機構
上の
区分の
一つ.
中央政府の
各行政機関の“部”は
日本の「
省」に
相当する.
(3)軍隊(
中隊
以上)などの
指導機関またはその
所在地.
(4)部隊.
(5)〈書〉統
率する.
(6)〔量詞〕書
籍・
映画フィルムなどを
数える.
1.部分
2.~部(
行政机构.
企业の
组织)
3.
部队4.
统率する
5.[量]
本や映画などを数える
6.[量]
车两を数える
7.姓