胎(tāi)的日语翻译:
[GB]4405[電碼]5158
(Ⅰ)(1)胎.胎児.
(2)〔
量詞〕
妊娠・
出産の
回数を
表す.
(3)(
胎儿)(綿
入れ・
布団・
帽子などの)
芯.
(4)(胎
儿)
器物の
原型.
(Ⅱ)(車輪の)タイヤ.
胎児
里(lǐ)的日语翻译:
[GB]3279[電碼]6849
(Ⅰ)〔
方位詞〕
(1)(⇔
外)
中.
内部.
『発
音』これらの“里”は
第三声のまま発音する.
(a)単
独で
用いる.
少数の
熟語などの
固定形式に
限る.
(b)
介詞+“里”の
形.ただし,介詞は“
往、
朝、
从、
由、
向”などに限る.
(2)(
名詞+“里”の形で)…の中.
『発音』これらの“里”は
特に
内側の
意味をもたないことも
多く,軽く発音される.
(a)場
所をさす.
(b)時間をさす.
裏
海里;
行政単
位のひとつ
故さと;故郷
坏(huài)的日语翻译:
[GB]2721[電碼]0975
(1)(⇔
好)悪い.
『語
法』(1)“
起来、
下去”をつけると開
始・継続を表す.
(2)“坏”+“
在”の形で,悪い
理由を表す.
(2)壊れる.悪くなる.だめになる.(
食べ
物が)
腐る.食べられなくなる.
程度副詞で
修飾することは
少なく,補語を
伴うことが多い.
(3)壊す.悪くする.だめにする.(食べ物などを)腐らせる.
(4)…してだめになる.補語として用いる.(a)動詞の後に
置き,よくない結
果が
生じることを表す.