叹赏

賞賛する.ほめたたえる.

• 大家看了她的表演,都齐声叹赏／彼女の演技を見て,一同は口をそろえてほめたたえた.

褒め称える

叹（tàn）的日语翻译：

[GB]4430[電碼]0855
（1）嘆く.ため息をつく.嘆息する.
（2）吟じる.口ずさむ.
（3）賛嘆する.ほめたたえる.
嘆く;褒める

赏（shǎng）的日语翻译：

[GB]4145[電碼]6339
（Ⅰ）（1）賞を与える.ほうびを与える.
（2）賞.ほうび.賞金.
（3）〈姓〉賞[しょう]・シャン.
（Ⅱ）（1）観賞する.見て楽しむ.めでる.
（2）（＝赏识）評価する.たたえる.
褒美
褒める