听使唤

（1）人の使役に任せる.人の指図どおりに使い走りをする.
（2）（道具が）使いよい,思うように使える.

• 这支圆珠笔不听使唤了／このボールペンは使いよくない.

听（tīng）的日语翻译：

[GB]4493[電碼]8126
（Ⅰ）（1）（耳で）聞く.
（2）（言うことを）聞く.従う.聞き入れる.
（3）判断する.統治する.
１．闻く
２．（言うことを）闻く．从う．闻き入れる
３．判断する．统治する
４．～の思うとおりにさせる．～に任せる
５．缶诘．缶
６．[量]缶入りのものを数える

使唤（shǐ huàn）的日语翻译：

〈口〉
（1）人を使う.仕事をやらせる.働かせる.
（2）（道具や役畜を）使う,使用する.
１．人を使う．仕事させる．动かせる
２．（道具や家畜を）使う．使用する