闲钱

〈口〉遊んでいる金.（生活費以外の）余分の金.

• 哪有闲钱买那东西?／あんな物を買う余裕がどこにあるのか.

遊資;手持ちの金

闲（xián）的日语翻译：

[GB]4748[電碼]7033
（1）（⇔忙）暇である.用事がない.手がすいている.休んでいる.
（2）（ものが）空いている,遊んでいる.
（3）暇.暇な時.
（4）（仕事・本題に）関係のない,余計な.

钱（qián）的日语翻译：

[GB]3914[電碼]6929
（Ⅰ）（1）銭.穴あき銭.
（2）貨幣.
（3）お金.金銭.代金.『量』笔.
（4）財産.
（5）銭のような形をした物をさす.
（6）〈姓〉銭[せん]・チエン.
『発音』北京方言では,“榆钱儿”“皮钱儿”の“钱（儿）”を（r） と第三声に発音することもある.
１．货币
２．金钱．お金．代金
３．财产
４．（重量单位）1斤の1/100．5グラム
５．姓