小心翼翼的日语
拼音:xiǎo xīn yì yì日语翻译:
〈成〉(言動が)慎重である,注意深い.もとは『詩経』の中の句で,厳粛で敬虔[けいけん]であるという意味だったが,現在では注意深い,少しもおろそかにしないという意味に用いる.『日中』“小心翼翼”は日本語の「小心翼々」(気が小さくてびくびくしているさま)のような悪いニュアンスはもたない.
[成]小心翼々
分词翻译:
小(xiǎo)的日语翻译:
[GB]4801[電碼]1420(1)(⇔大)(体積・面積・数量・力・強さなどが)小さい.
(2)小さくする.小さくなる.
(3)末の.いちばん小さい.いちばん下の.
(4)動物名の前につけて,動物の子供・赤ん坊を表す.
(5)子供.若い者.幼い者.
(6)(年下の人の1字の姓の前や子供の名前の前につけて親しみを表す)…君.…さん(ちゃん).
1.小さい
2.小さくなる.小さくする
3.一番小さい.一番下の.末の
4.子供.幼い者
5.(年下の者や子供の名前の前に用いて亲しみを表す)~くん.~さん.~ちゃん
6.自分や自分に关系あるものについてへりくだって言うとき用いる
7.しばらく.ちょっと
8.妾
心(xīn)的日语翻译:
[GB]4836[電碼]1800(1)心臓.“心脏”ともいう.
(2)心.気持ち.精神.『量』颗,个,条.
(3)中心.真ん中.
心;気
翼翼(yì yì)的日语翻译:
〈書〉(1)慎むさま.緊張するさま.
(2)秩序立っているさま.
(3)盛んなさま.多いさま.
慎むさま
赞
纠错
猜你喜欢
小腹的日语翻译
下腹.下腹部.俗に“...小馆儿的日语翻译
小さな料理店.スナッ...小店的日语翻译
(小店儿)(1)簡易...小暑的日语翻译
二十四節気の一つ.小...小黄鱼的日语翻译
〈魚〉キグチ.“黄花...小报告的日语翻译
(小报告儿)(1)簡...小脑的日语翻译
〈生理〉小脳.小词的日语翻译
〈論〉(三段論法の)...小提琴的日语翻译
(1)バイオリン.『...小瞧的日语翻译
〈方〉(=小看)軽蔑...小公共汽车的日语翻译
ミニバス.乗り合いの...小戏的日语翻译
(小戏儿)小人数で演...小两口的日语翻译
(小两口儿)〈口〉若...小白脸的日语翻译
(小白脸儿)〈口〉美...小夜曲的日语翻译
〈音〉セレナーデ.小...