一败涂地

〈成〉一敗地にまみれる.再び立つことができないほど大敗する.

一（yī）的日语翻译：

[GB]5027[電碼]0001
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）いち.ひと（つ）.
（2）専一の.純粋の.
（3）同じ.
（4）もう一つの.またの.
（5）いっぱいの.まるまる全体の.
（6）ちょっと.少し.動作を短時間あるいは1回だけ行ったり試みてみることを表す.「“一”＋単音節の動詞」「“一”＋動量詞（動量詞の働きをさせた名詞も含む）」の形で動詞
一

败（bài）的日语翻译：

[GB]1660[電碼]2408
（1）（⇔胜）（戦争や競技に）敗ける,負ける.
（2）負かす.打ち破る.
（3）（⇔成）失敗する.しくじる.
（4）ぶち壊す.
（5）除く.消す.
（6）衰える.（花が）散る.
（7）古びる.腐る.ぼろになる.（草木が）枯れる.
１．（胜负に）负ける．やぶれる
２．负かす．打ち破る
３．失败する．しくじる
４．ぶちこわす
５．除く．消す
６．衰える．花が散る
[关]1.（反）胜/（类）输 3.（反）成

涂（tú）的日语翻译：

[GB]4531[電碼]3205
（Ⅰ）（1）塗る.塗りつける.塗布する.
（2）塗りたくる.でたらめに書く.
（3）（書いたものを）消す.塗りつぶす.
（Ⅱ）（1）〈書〉泥.
（2）砂浜.
（3）【途】に同じ.
（Ⅲ）〈姓〉涂[と]・トゥー.
塗;塗って消す

地（dì）的日语翻译：

[GB]2156[電碼]0966
（1）大地.地.
（2）陸地.
（3）土地.田.畑.『量』块,片.
（4）床.
（5）地区.地方.区域.
１．大地．地
２．陆地
３．土地
４．田はた
５．床
６．地区．地方．区域
７．所．场所．地点
８．地位
９．立场．境地
１０．下地．地
１１．道のり
[关]（异）de
de
（他の语句の後ろに用いて动词や形容词の修饰语をつくる）～に
[关]（异）di4