庸人自扰

〈成〉事もないのに空騒ぎをする.いらぬ心配をする.

• 天下本无事,庸人自扰之／天下にはもともと何事もないのに,凡人どもが空騒ぎをしている.

凡人の取り越し苦労

庸人（yōng rén）的日语翻译：

平凡な人.ぼんくら.
凡人

自（zì）的日语翻译：

[GB]5552[電碼]5261
（Ⅰ）〔接頭語〕動詞を作る.（1）動作が自分によってなされ,かつ自分自身に及ぶことを表す.
（2）動作が自分の意志によってなされ,外部の力に動かされたのではないことを表す.
自然に
自分

扰（rǎo）的日语翻译：

[GB]4037[電碼]2371
（1）乱す.混乱・不安を与える.攪乱[かくらん]する.
（2）〈套〉（人に）世話になる.ごちそうになる.
１．乱す．搅乱する．混乱させる
２．（人の）世话になる．ごちそうになる