止步

立ち止まる.歩みを止める.

• 止步不前／立ち止まって進まない.
• 游人止步／入園者立ち入るべからず.公園などの立て札の文句.
• 如果就此止步,定会前功尽弃／ここでやめてしまうと,いままでの努力が水の泡となる.

進むのを止める

步（bù）的日语翻译：

[GB]1829[電碼]2975
（Ⅰ）（1）ひと足の距離.歩み.
（2）ステップ.段階.
（5）歩く.歩む.
『注意』現代中国語では,“步”には「歩く」の意味はあまりない.成語や文章語で使われることが多く,普通は「歩く」の意味では“走”を用いる.
（6）踏む.
（7）〈方〉歩幅で土地を測る.
（8）〈姓〉歩[ほ・ぶ]・プー.
１．～步
２．ステップ．段阶．步み
３．程度．状态．境地
４．步く
５．踏む
６．姓