装聋作哑

〈成〉聾あ[ろう]を装う.知らんふりをする.

• 他无言以对,只好装聋作哑／彼は答えに詰まり,聞こえないふりをして黙っているほかなかった.

知らんふりをする

装（zhuāng）的日语翻译：

[GB]5516[電碼]5944
（Ⅰ）（1）飾る.着飾る.飾り付ける.
（2）装い.服装.服飾.身なり.
（3）変装する.
（4）装う.まねをする.ふりをする.
（5）役者が扮装するときの衣装や化粧.
（Ⅱ）（1）（物を容器や運搬具に）入れる,積む,積み込む,詰め込む.
着かざる
装丁する
荷物を積む
服装
装い

聋（lóng）的日语翻译：

[GB]3391[電碼]5122
耳が聞こえない.耳が遠い.
耳が聞こえない

作（zuò）的日语翻译：

[GB]5587[電碼]0155
（1）起きる.起こる.立つ.立ち上がる.
（2）著作する.書く.
（3）作品.
（4）装う.わざとする.まねをする.
（5）…とする.
（6）発作が起こる.

哑（yǎ）的日语翻译：

[GB]4938[電碼]0800
（1）口がきけない（人）.
（2）（声が）かれる,かすれる.
（3）砲弾・銃弾などが故障で鳴らないこと.不発.
『異読』【哑】
【成語】装聋作哑