百变模型的韩语

韩语翻译

[명] 〔방언〕 (여러 가지로 조합할 수 있는) 가변(可變) 장난감. [주로 팔, 다리, 머리가 자유롭게 움직이는 인형이나 로봇 장난감 등을 말함].

分词翻译：

百（bǎi）的韩语翻译：

1. [수] 100. 백(百).
2. 〔형태소〕 '많음'을 표시함.

变（biàn）的韩语翻译：

1. [동] 변하다. 변화하다. 바뀌다. 달라지다.
2. [동] (성질, 상태를) 바꾸다. 변하게 하다. 변화시키다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
3. [동] 마술(魔術)하다. 요술(妖術)을 부리다.
4. 〔형태소〕 이미 변화된. 변화할 수 있는.
5. 〔형태소〕 팔아먹다. 팔아 치우다.
6. 〔형태소〕 변통(變通)하다.
7. 〔형태소〕 (중대한 영향을 끼치는 것으로 인해) 갑자기 변화하다.
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 변문(變文). [당(唐)나라 때의 설창체(說唱體) 문학 작품으로, ‘敦煌变文’(돈황변문)이라고도 함. 중국의 고대 설창문학(説唱文學)과 민간문학(民間文學) 연구의 중요한 자료로 쓰임].
[부연설명] ‘变文’이라고도 하며, ‘变’은 줄임말로 쓰인 것임.
9. [명] 성(姓).

模型（mó xíng）的韩语翻译：

[명] 1. 모형(模型). 모델(model). 견본(見本). [실물의 형상과 구조의 비례에 따라 만든 물품으로 주로 전시나 실험에 많이 이용됨].韩国是生产飞机模型的大国。 - 한국은 비행기 모형을 생산하는 대국이다.这种模型是怎么做出来的呢？ - 이런 모형은 어떻게 만들어 내는 거죠?我喜欢收藏各种各样的火车模型。 - 나는 각양각색의 기차 모형을 즐겨 수장(收藏)한다.2. 목형(木型). [주조(鑄造)를 할 때, 사형(砂型)을 만드는 틀로 크기와 형상이 주조물과 같아야 하며, 일반적으로 목재로 만듦].这是制砂型用的模型。 - 이것은 모래 주형을 만드는 목형이다.这种铸造用的模型是木料制成的。 - 이런 주조용 목형은 나무로 만든 것이다.这种模型的大小、形状与铸件是相同的。 - 이런 목형의 크기, 형상은 주조물과 똑같다.3. 거푸집. 주형(鑄型). [소조(塑造) 또는 주조(鑄造)용으로 쓰이는 틀].=[模子] 铁匠把铁水倒入模型。 - 대장장이가 쇳물을 주형에 쏟아 넣다.这种小工艺品是通过放在特制的模型中制成的。 - 이런 작은 공예품은 특수 제작된 주형에 넣어 만든 것이다.