半官方的韩语

韩语翻译

[형용사] 반관적(半官的)인. 반공식적인.

分词翻译：

半（bàn）的韩语翻译：

1. [수] ½. 반, 절반.
[부연설명] 정수(整數)가 없을 때는 양사(量詞) 앞에 위치하고, 정수가 있을 때는 양사 뒤에 씀.
2. 〔형태소〕 ‘…의 중간’임을 뜻함.
3. 〔형태소〕 ‘매우 적음’을 뜻함.
4. [부] 〔書面語〕 반쯤. 불완전하게.
5. ‘半A半B’의 형태로 쓰임.
[부연설명] A와 B는 각각 뜻이 서로 상반된 단음절 동사, 단음절 명사, 단음절 형용사를 쓰며, 서로 상대되는 성질, 상태, 상황 등이 동시에 존재함을 표시함.
6. ‘半A不B’의 형태로 쓰임.
[부연설명] ① A와 B는 각각 뜻이 서로 상반된 단음절 형용사, 단음절 동사, 단음절 명사를 쓰며, 어떤 중간적인 성질이나 상태를 표시하며, 혐오함이 내포되어 있음. ② 대부분 하나의 어휘처럼 굳어진 형식으로 쓰임.
7. ‘半A不A’의 형태로 쓰임.
[부연설명] 어떤 중간적인 성질이나 상태를 표시하며, 혐오하는 의미가 내포되어 있으며, ‘半A不B’의 형태보다 사용 빈도가 낮음.
8. [명] 성(姓).

官方（guān fāng）的韩语翻译：

[명] 정부(政府) 측.详情请见我们的官方网站。 - 상세한 상황은 저희 정부 측 웹 사이트를 보시기 바랍니다.新加坡的官方语言是英语。 - 싱가포르의 정부에서 쓰는 언어는 영어다.据官方消息，萨达姆已经被执行了绞刑。 - 정부 측 소식에 따르면, 사담 후세인은 이미 교수형을 당했다고 한다.这则消息不代表官方观点。 - 이 소식이 정부 측의 입장을 대변하지는 않는다.