本着的韩语
拼音:běn zhe本着韩语翻译:
[개] …에 따라. …에 입각하여. …에 근거하여.
- 中方将继续本着两国战略协作的精神同俄方加强合作。 - 중국 측은 양국의 전략적인 협력 정신에 입각하여 앞으로도 계속 러시아 측과 상호 협조를 강화할 것이다.
- 你本着什么精神救了他的性命? - 당신은 무슨 정신에 입각하여 그의 생명을 구했습니까?
- 我们本着人道主义精神来到非洲参加救援队。 - 우리는 인도주의 정신에 입각하여 아프리카에 가서 구원대에 참여했다.
- 我这么做是本着为人民服务的精神。 - 내가 이렇게 한 것은 국민을 위해 봉사하는 정신에 입각한 것이다.
分词翻译:
本(běn)的韩语翻译:
1. 〔형태소〕 초목의 뿌리.2. [양] 〔書面語〕 꽃, 나무를 세는 데 쓰임.
3. 〔書面語〕 〔형태소〕 본(本). [사물의 근본 또는 사물의 근원을 뜻함].↔[末mò]
4. [명] 〔~儿〕 본전. 원금.
5. 〔형태소〕 〔~儿〕 공책. 책. 책자. 서적.
6. 〔형태소〕 판본.
7. 〔형태소〕 저본(底本). 각본(刻本). 대본(臺本). 원본(原本).
8. 〔형태소〕 〔書面語〕 상주문(上奏文). [옛날, 왕에게 올리던 글].
9. 〔형태소〕 주요한. 중요한.
10. 〔형태소〕 원래의. 본래의.
11. [부] 본래.
12. [지시대명] 자기 쪽의.
13. [지시대명] 지금의. 현재의.
14. [개] …에 따라서. …에 근거하여. …에 입각하여.
15. [양] 권(卷). [책을 세는 단위].
16. [양] 막(幕). 극(劇). [희곡(戱曲)의 내용을 구분 짓는 단락을 세는 단위].
17. [양] 릴(reel). [영화 필름의 길이를 세는 단위. 1릴(reel)은 약 305m임].
※주의 : 양사 ‘本’은 ‘일부분’, ‘특정 부분’에 중심을 두고, ‘部’는 ‘저작물’, ‘영화’, ‘드라마’ 등의 전체적인 양을 세는 데 중심을 둠.
18. [명] 성(姓).
着(zhe)的韩语翻译:
[조] 1. …하고 있다. …하고 있는 중이다. [동작(動作)이 현재 진행 중임을 나타냄].[부연설명] ① 동사(動詞)의 뒤에만 붙여 쓸 수 있음. ② 동사 앞에는 일반적으로 ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ 등을 붙여 씀.
2. …한 상태로 있다. …한 채로 있다. …해 있다. [상태(狀態)의 지속(持續)을 나타냄].
[부연설명] 동사(動詞) 또는 형용사(形容詞) 앞에 ‘正’、 ‘在’、 ‘正在’ 등을 붙여 쓸 수 없음.
3. 동사(動詞) 또는 정도 형용사(程度形容詞)의 뒤에 붙어 명령 또는 부탁의 어조나 기세 등을 강조함.
4. 몇몇 동사(動詞) 뒤에 쓰여 개사(介詞)의 기능을 하게 함.


猜你喜欢:
- 哈吓的韩语翻译
- 新编的韩语翻译
- 荣华的韩语翻译
- 靼的韩语翻译
- 产利稅的韩语翻译
- 步测的韩语翻译
- 杙的韩语翻译
- 尾迹的韩语翻译
- 阿官的韩语翻译
- 胡塞的韩语翻译
- 二丁的韩语翻译
- 赖安酸的韩语翻译
- 买价(儿)的韩语翻译
- 窗户洞儿的韩语翻译
- 宽赦的韩语翻译
- 哈萨坟的韩语翻译
- 立文书的韩语翻译
- 经心的韩语翻译
- 私查的韩语翻译
- 麻纰子的韩语翻译
- 蒙蒙黑的韩语翻译
- 体范的韩语翻译
- 移葬的韩语翻译
- 樟树港的韩语翻译
- 宣腾的韩语翻译
- 预的韩语翻译
- 少不得的韩语翻译
- 训诂学的韩语翻译
- 生灵涂炭的韩语翻译
- 中八件儿的韩语翻译
- 尸婆子的韩语翻译
- 芙蓉花的韩语翻译
- 糖锣的韩语翻译
- 寿酒的韩语翻译
- 三窝两块的韩语翻译
- 打山的韩语翻译
- 袖手旁观的韩语翻译
- 拱揖的韩语翻译
- 薄呢的韩语翻译
- 丝包(软)线的韩语翻译