笔记的韩语

韩语翻译

 1. [동] 필기하다.我刚才说的话你笔记了吗？ - 내가 방금 한 말을 너는 필기하였느냐?2. [명] (수업을 듣거나, 보고를 듣거나, 책을 읽을 때 하는) 필기.你能把上节课的笔记借给我吗？ - 너는 앞 수업에 필기한 것을 내게 빌려줄 수 있니?好不容易才把笔记整理好。 - 가까스로 필기를 다 정리하다.怎么找不到我的笔记了呢！ - 내가 필기한 게 어떻게 보이지 않지?3. [명] 수필. [수필 기록을 위주로 한 저작 장르이며, 주로 몇 가지의 단편을 모아서 이루어짐].你写完一本笔记小说吗？ - 너는 필기 소설 한 편을 다 썼느냐?

分词翻译：

笔（bǐ）的韩语翻译：

 1. [명] 붓. 연필. 펜(pen). [글씨를 쓰거나 그림을 그릴 때 사용하는 도구를 가리킴].
2. 〔형태소〕 (글을 쓰거나 그림을 그릴 때, 작문할 때의) 필법(筆法). 글을 쓰는 법.
3. 〔형태소〕 (연필이나 붓으로) 쓰다.
4. 〔형태소〕 필적(筆跡).
5. 〔형태소〕 필획(筆劃). 자획(字劃).
6. [양] 돈, 자금과 관련 있는 것을 세는 데 쓰임. [주로 양이 비교적 많은 금액을 말함].
7. [양] 획(劃). [글자의 필획(筆劃)을 세는 데 쓰임].
[부연설명] ① 앞의 수사(數詞)는 ‘一’、‘两’、‘几’만 쓸 수 있음. ② 동량사(動量詞)로도 쓸 수 있음.
8. [양] 글씨(서예), 그림 등 예술 작품을 세는 데 쓰임.
[부연설명] ① 앞의 수사(數詞)는 ‘一’、‘两’、‘几’만 쓸 수 있음. ② 동량사(動量詞)로도 쓸 수 있음.
9. [명] 성(姓).

记（jì）的韩语翻译：

1. [동] (머릿속에) 기억(記憶)하다. 외우다.
2. [동] 기록하다. 기재하다. 적다. 올리다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 부호. 표지.
4. 〔형태소〕 (사물을 기록하거나 묘사한) 책. 문장. [주로 책 이름이나 편명(篇名)에 사용됨].
5. [명] (피부에 생기는 짙은 색의) 반점. 기미.
6. [양] 몇몇 동작의 횟수를 세는 데 쓰임.
[부연설명] 수사(數詞)는 ‘一’만 쓸 수 있음.
7. [명] 성(姓).