插队的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) (대열에) 끼어들다. 새치기하다. ｢请排队顺序购票, 不要插队; 줄을 서서 차례대로 표를 사고, 새치기하지 마십시오｣
(2) 대열(隊列)에 들다. [문화 대혁명 기간 중에 인민 공사(人民公社)의 생산대(生産隊)에 들어가 노동에 종사하거나 혹은 그 곳에 정착해서 사는 것을 일컬음] ｢插队知识青年; 학교를 마치고 나서 농촌으로 내려가 인민 공사에 정착한 젊은이｣ →[人rén民公社] [生shēng产大队]

分词翻译：

插（chā）的韩语翻译：

[동] 1. (길고 가는 물체를 어떤 사물에) 꽂다. 끼우다. 삽입하다.
2. (중간에) 끼어들다. 들어가다. 참견하다.

队（duì）的韩语翻译：

1. [명] 줄. 행렬.
2. [명] 팀(team). …대(隊).
3. [명] ‘中国少年先锋队’(중국소년선봉대).
4. [양] 줄. 무리. [행렬을 이룬 사람이나 동물, 사물에 쓰임].