创新的韩语

韩语翻译

1. [동] (옛것을 버리고 새것을) 창조하다.[부연설명] ‘创新’은 단어 자체가 ‘동사+목적어’ 형식의 구조이기 때문에 일반적으로 목적어를 가지지 않음.你应该大胆地创新。 - 너는 마땅히 대담하게 새것을 창조해야 한다.希望双方的合作不断创新。 - 쌍방의 협력이 끊임없이 새로워지기를 바랍니다.始终保持勇于创新的精神。 - 처음부터 끝까지 과감하게 새로운 것을 창조하는 정신을 간직하다.2. [명] 창조성. 창의.各项工作中都很有创新精神。 - 각 분야의 업무에 모두 창의로운 정신이 있다.全社会都要有创新的意识。 - 전 사회가 모두 창의로운 의식을 가져야 한다.在形式上有所创新。 - 형식상에서 창조적인 것이 있다.最吸引人之处在于车鼻大而厚，有着美国式的创新。 - 가장 사람을 끌어당기는 것은 차의 앞부분이 크고 두껍다는 것에 있는데, 미국식의 창의성이 있다.

分词翻译：

创（chuàng）的韩语翻译：

[동] …를 하기 시작하다. (처음으로) …하다.
[부연설명] “创”은 사용 범위가 매우 좁은 동사로서, 일반적으로 ‘기록’, ‘성적’, ‘최고 수준’을 뜻하는 단어들과 호응함.

新（xīn）的韩语翻译：

1. [형] 새롭다.
[부연설명] ‘사물+新’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ② 중첩하여 쓸 수 없음.
2. 〔형태소〕 일신(一新)하다. 새롭게 변하게 하다.
3. [형] 쓰지 않은. 사용하지 않은.
4. 〔형태소〕 새로운 사람이나 새로운 사물.
5. [형] 신혼의. 갓 결혼한.
[부연설명] 앞에 ‘非’ 등의 부정형(不定型)을 붙여 쓸 수 없음.
6. [부] 금방(今方). 새로이. 갓. 방금(方今). 이제 막.
[부연설명] 주어(主語) 뒤에만 붙여 쓸 수 있음.
7. [명] 성(姓).