吹灯的韩语

韩语翻译

(1)【방언】 등불을 불어서 끄다. ｢去年一场病, 差一点儿吹了灯; 작년에 병으로 자칫하면 죽을 뻔하였다｣ ｢吹灯散伙; 등불을 불어서 끄고 패거리를 해산하다. 【전용】 합동 사업(合同事業)을 해체하다. 단체를 해산하다｣
(2)【방언】 그만두게 되다. 취소하다. 중단하다.
(3)【방언】 죽다. 패하다.
(4)【방언】 끝장나다. 파멸되다.
(5) 사랑을 단절하다. 연애 관계를 끝내다.
(6) ☞[喷pēn灯]

分词翻译：

吹（chuī）的韩语翻译：

[동] 1. (입술을 오무리고 힘껏) 불다.
2. (입으로 불어서 악기 등을) 연주하다.
3. (바람이나 기류 등이) 불다. 흐르다.
4. 큰소리를 치다. 허풍을 떨다. 떠벌리다.
[부연설명] 주로 구어(口語)에서 쓰임.
5. (정도 이상으로 매우) 칭찬하다. 치켜세우다.
6. 〔口語〕 (일이나 우정 등이) 깨지다. 틀어지다. 실패하다.

灯（dēng）的韩语翻译：

 [명] 1. 등(燈). 등불.
2. 액체 또는 기체를 연소시켜 물체에 열을 가하는 기구. 램프(lamp). 버너(burner).
3. 【전기】 (라디오, 텔레비전 등의) 진공관(眞空管, vacuum tube).
4. 성(姓).