忖量的韩语

韩语翻译

[동사]
(1) 추측하다. 짐작하다. ｢我一边走, 一边忖量着刚才他说的那番话的意思; 나는 걸으면서 금방 그가 한 그 말의 의미를 계속 추측하고 있다｣
(2) 생각하다. 숙고하다. ｢她忖量了半天, 还没有想好怎么说; 그녀는 한참 동안 생각했으나, 어떻게 말해야 좋을지 생각나지 않았다｣

分词翻译：

忖（cǔn）的韩语翻译：

〔형태소〕 (면밀히) 생각하다. 숙고(熟考)하다. 추측(推測)하다. 가늠하다.

量（liàng）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 양(量). [옛날에 되나 말 등을 재던 기물].
2. 〔형태소〕 양(量). [수용하거나 참을 수 있는 한도].
3. [명] 양(量).
4. 〔형태소〕 짐작하다. 헤아리다.