担心的韩语

韩语翻译

[이합동사] 걱정하다. 근심하다. 염려하다.你不用担心，现在不常检查，可以放心使用。 - 네가 걱정할 필요없어, 지금은 자주 검사하지 않으니 안심하고 사용해도 돼.你这担心都是多余的。 - 네가 이렇게 걱정하는 것은 다 쓸데없는 거야.请您不必担心，我保证一定完成任务。 - 걱정하실 필요없습니다. 반드시 임무를 완성할 것임을 제가 보장하겠습니다.让您担心了，实在抱歉。 - 당신을 걱정스럽게 해서 정말 죄송합니다.你担什么心，不会出事！ - 무슨 걱정이야, 아무 일 없을 거야.父母为孩子担了半辈子心。 - 부모님은 자식을 위해 반평생을 걱정하셨다.

分词翻译：

担（dān）的韩语翻译：

[동] 1. (어깨로) 메다. 짊어지다.
2. 부담하다. 지다. 맡다.

心（xīn）的韩语翻译：

 1. [명] (사람 또는 고등 동물의) 심장(心臟). 염통.
2. [명] 마음. 생각. 견해. 지혜. 고려. 감정. 기분.
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 반드시 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
3. 〔형태소〕 (어떤 사물의) 한가운데. 중심(中心). 중앙(中央). 속 알맹이.
4. 〔형태소〕 심성(心星). [이십팔수의 하나로 동쪽의 다섯번째 별자리를 가리킴].
5. [명] 성(姓).