得意忘形的韩语

韩语翻译

• 赢了一场比赛也不用得意忘形。 - 한 게임을 이겼다고 해서 기뻐하며 평상심을 잃을 필요가 없다.
• 我们绝对不能得意忘形。 - 기쁜 나머지 우리가 평소의 모습을 잃어서는 절대 안 된다.

分词翻译：

得意（dé yì）的韩语翻译：

[형] 마음에 들다. 만족하다.

忘形（wàng xíng）的韩语翻译：

[동사]【문어】
(1) (초연한 태도로) 자기의 형체를 잊다.
(2) (너무 기쁘거나 흥분한 나머지) 평상의 상태를 잃다. 자기의 체면을 잊어버리다.
(3) (교제·사교에서) 형식에 구애되지 않다. 허물없다. ｢忘形之交; 허물없이 지내는 사이｣