分道扬镳的韩语

韩语翻译

【성어】 제각기 제 갈 길을 가다. ＝[分道而行] [分路扬镳]

分词翻译：

分道（fēn dào）的韩语翻译：

[명] 【운동】 (단거리 경주의) 코스(course).第一分道和第二分到的距离相差是多少？ - 제1코스와 제2코스의 거리 차이는 얼마입니까?在分道跑的比赛中，运动员自始至终应在自己的分道内完成比赛。 - 코스 달리기 경기에서 운동선수는 처음부터 끝까지 반드시 자신의 코스 내에서 경기를 끝내야 한다.

扬（yáng）的韩语翻译：

1. [동] 높이 들다. 위로 올리다.
2. [동] (위를 향해) 휘날리다. 흩날리다.
3. 〔형태소〕 (사상이나 말 등을) 유포하다. 퍼뜨리다. 널리 알리다.
4. 〔형태소〕 (용모 등이) 아름답다, 보기 좋다.
5. [명] 장쑤성(江苏省)의 양저우(扬州).
6. [명] 성(姓).

镳（biāo）的韩语翻译：

〔書面語〕 입 밖으로 나온 말 재갈의 양쪽 부분.