干活的韩语

韩语翻译

• 车间里的工人们正在干活。 - 현장 안의 노동자들은 지금 일하고 있다.
• 活我都干好了。 - 일을 다 했어요.
• 你别在这儿影响 * 活。 - 당신은 이곳에서 내가 일하는 것에 영향을 주지 마시오.
• 来，咱们快去干活吧。 - 자, 우리 어서 일하러 가자.
• 干活就得有干活的样子。 - 일할 때는 일하는 모습을 보여야지.
• 这是 * 不了的活。 - 이것은 내가 할 수 없는 일이다.

分词翻译：

干（gàn）的韩语翻译：

 1. 〔형태소〕 줄기. (사물의) 주체. (사물의) 중요 부분.
2. 〔형태소〕 간부(幹部).
3. [동] (어떤 일을) 하다.
4. 〔형태소〕 능력이 있다.
5. [동] (어떤 일을) 맡다. 종사하다.
6. [동] 〔방언〕 (일이) 나쁘게 되다. 안 좋게 되다.

活（huó）的韩语翻译：

1. [동] 살다. 생존하다. [생명이 있음을 뜻함].
2. 〔형태소〕 살아 있는 상태임을 뜻함.
3. [동] 살리다. 구하다. 생명을 보존하다.
4. 〔형태소〕 융통성이 있다. 활동적이다.
5. [형] 활기차다. 생동적이다.
6. [부] 진정으로. 그야말로. 정말.
7. [명] 〔~儿〕 일. [일반적으로 육체 노동을 가리킴].
8. [명] 〔~儿〕 생산품. 완제품.