观看的韩语

韩语翻译

[동] 특별히 보다. 참관하다. 관찰하다. 구경하다.你们在怕戏啊，拍戏！我只是观看，只是观看。 - 당신들 영화 찍는가 봐, 영화! 구경만 할게, 구경만.我今天在体育馆观看了羽毛球赛。 - 나는 오늘 체육관에서 배드민턴 시합을 구경하였다.他邀请我一起去观看电影。 - 그가 함께 영화 구경하러 가자고 나를 초청하다.观看音乐会时请大家安静。 - 음악회를 참관할 때는 모두 조용해 주십시오.我们曾经一起观看了那次展览。 - 우리는 일찍이 함께 그 전람회를 참관했었다.

分词翻译：

观（guān）的韩语翻译：

〔형태소〕 1. 보다.
2. 경치. 모습.
3. (사물에 대한) 인식. 견해.

看（kàn）的韩语翻译：

 1. [동] (눈으로) 보다.
2. [동] 관찰하다. 보다. …라고 보다. [관찰함과 동시에 어떤 판단을 내리는 것을 뜻함].
3. [동] 방문(訪問)하다. 문안하다.
[부연설명] 반드시 명사로 된 목적어를 가져야 함.
4. [동] 대하다.
5. [동] 진찰하다. 진료하다.
6. 〔형태소〕 돌보다. 보살피다.
7. [동] …에 결정되다. …에 달리다.
[부연설명] 단독으로 서술어가 될 수 없음.
8. [동] 주의하다. 조심하다. [상대방이 좋지 못한 일을 당하지 않도록 일깨워 줄 때 씀].
[부연설명] 명령문에 쓰임.
9. [조] 동사나 동사 구조 뒤에 쓰여 시험삼아 어떤 동작을 해 봄을 표시함.
[부연설명] 앞에 나오는 동사는 주로 중첩(重疊)형식임.