贵族的韩语

韩语翻译

[명] 귀족(貴族). [옛날 통치 계급의 상층부에 있던 부류].很多王公贵族都过着骄奢淫逸的生活。 - 많은 왕실 귀족들이 사치스럽고 음란한 생활을 하며 보내고 있다.项羽原来是楚国的贵族。 - 항우는 원래 초나라의 귀족이었다.上达贵族、下至平民，人人都以拥有紫水晶为荣。 - 위로는 귀족, 아래로는 평민에 이르기까지 사람마두 모두 자수정을 가지는 것을 영예로 생각한다.元老院的真正实权掌握在贵族手中。 - 원로원의 진정한 실권은 귀족의 수중에 장악되어 있다.

分词翻译：

贵（guì）的韩语翻译：

1. [형] (가격이) 비싸다. (값어치, 가치가) 크다.
2. 〔형태소〕 평가(評價)가 높다. 중시(重視)할 가치가 있다. 주목할 가치가 있다. 귀하다.
3. [동] 〔書面語〕 (어떤 상황을) 귀중하게 여기다. 중시하다. 소중하게 여기다.
4. 〔형태소〕 〔書面語〕 지위가 높다.
5. 〔형태소〕 〔書面語〕 〔높임말〕 상대방과 관계가 있는 사물을 높여 부를 때 쓰임.
6. [명] 【지명】 구이저우성(貴州省)을 지칭함.
7. [명] 성(姓).

族（zú）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 가족.
2. 〔書面語〕 족형(族刑). [범죄자의 가족을 죽이던 고대(古代)의 잔인한 형벌].
3. 〔형태소〕 종족. 민족.
4. 〔형태소〕 족(族). [그 무리의 공통적인 속성을 가진 큰 분류].