贵气的韩语
拼音:guì qì贵气韩语翻译:
[형용사] 고귀하다.(2)[형용사] 도도하다. 「还没上任呢, 就贵气起来了; 아직 부임도 하지 않았는데 벌써 도도해졌다」
(3)[명사] 고귀한 태도.
(4)[동사] 존중하다. 「被人贵气起来了; 남에게 존중을 받게 되었다」
分词翻译:
贵(guì)的韩语翻译:
1. [형] (가격이) 비싸다. (값어치, 가치가) 크다.2. 〔형태소〕 평가(評價)가 높다. 중시(重視)할 가치가 있다. 주목할 가치가 있다. 귀하다.
3. [동] 〔書面語〕 (어떤 상황을) 귀중하게 여기다. 중시하다. 소중하게 여기다.
4. 〔형태소〕 〔書面語〕 지위가 높다.
5. 〔형태소〕 〔書面語〕 〔높임말〕 상대방과 관계가 있는 사물을 높여 부를 때 쓰임.
6. [명] 【지명】 구이저우성(貴州省)을 지칭함.
7. [명] 성(姓).
气(qì)的韩语翻译:
1. [명] 기체(氣體).=[炁]2. [명] 공기(空氣). 대기(大氣).=[炁]
3. [명] 호흡(呼吸). 숨(결).=[炁]
4. 〔형태소〕 (자연계의 춥고 덥거나 맑고 흐린) 현상. 기후.=[炁]
5. 〔형태소〕 냄새.=[炁]
6. 〔형태소〕 (사람의) 정신 상태.=[炁]
7. 〔형태소〕 기세(氣勢).=[炁]
8. 〔형태소〕 (사람의) 기풍(氣風). 습성. 태도.=[炁]
9. [동] 노하다. 성내다. 화내다.
[부연설명] ‘사람+气’의 형식으로 씀. ① 뒤에 일반적으로‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 동량사(動量詞)와 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 없음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[炁]
10. [동] 화나게 하다. 성나게 하다.
[부연설명] ‘气+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下、次、回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起来、下去、回去、回来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음.=[炁]
11. 〔형태소〕 학대(虐待). 푸대접. 억압(抑壓). 구박(驅迫).=[炁]
12. [명] 【중국의학】 원기(元氣). [인체의 각 기관이 제 기능을 발휘할 수 있도록 하는 원동력].=[炁]
13. 〔형태소〕 【중국의학】 어떤 병의 증상.=[炁]
14. [명] 성(姓).


猜你喜欢:
- 纸片(儿)的韩语翻译
- 梯克树的韩语翻译
- 海岭的韩语翻译
- 萨尔托海的韩语翻译
- 玛卿岗日的韩语翻译
- 共同体的韩语翻译
- 突噜的韩语翻译
- 使役的韩语翻译
- 动撼的韩语翻译
- 铅的韩语翻译
- 欠缴的韩语翻译
- 幻泡的韩语翻译
- 新斯的明的韩语翻译
- 市斗的韩语翻译
- 睞的韩语翻译
- 没好气的韩语翻译
- 闹革命的韩语翻译
- 蚀船虫的韩语翻译
- 夏至点的韩语翻译
- 攥筹的韩语翻译
- 至亲骨肉的韩语翻译
- 笥的韩语翻译
- 下尘的韩语翻译
- 吐鲁番盆地的韩语翻译
- 广安地区的韩语翻译
- 艳闻的韩语翻译
- 七扭(儿)八歪的韩语翻译
- 恬静的韩语翻译
- 提篮的韩语翻译
- 石角塘的韩语翻译
- 冬景天(儿)的韩语翻译
- 司令部的韩语翻译
- 春画儿的韩语翻译
- 闹眼的韩语翻译
- 兀那的韩语翻译
- 傻大的韩语翻译
- 财安的韩语翻译
- 东南风的韩语翻译
- 铠甲的韩语翻译
- 良辰美景的韩语翻译