交际的韩语

韩语翻译

• 我的交际圈很广。 - 나의 교제 범위는 매우 넓다.
• 看来他并不是很善于交际。 - 보기에 그는 결코 교제에 매우 능한 것 같지 않다.
• 她是个交际能力很强的人。 - 그녀는 교제 능력이 매우 뛰어난 사람이다.
• 她在美术界交际了不少名人。 - 그녀는 미술계에서 적지 않은 명인을 사귀었다.
• 她跟体育界的人交际过几次。 - 그녀는 체육계 사람과 몇 차례 사귄 적이 있다.
• 语言是最重要的交际工具。 - 언어는 가장 중요한 교제 도구다.
• 你怎么跟这种女人交际上了？ - 당신은 왜 이런 여자와 교제합니까?
• 她跟我的同事交际起来了。 - 그녀와 내 동료가 사귀기 시작했다.

分词翻译：

交（jiāo）的韩语翻译：

1. [동] 주다. 내다. 넘기다. 교부하다. 제출하다.
[부연설명] ① ‘了’、 ‘过’를 붙일 수 있으며, 중첩할 수 있음. ② 명사로 된 목적어를 가질 수 있음. ③ 두 개의 목적어를 가질 수 있음. ④ ‘交’ 뒤에 ‘给’를 쓰게 되면 주로 두 개의 목적어를 가짐.
2. [동] (어떤 시간이나 계절이) 되다.
3. [동] 교차(交叉)하다. 연결하다.
[부연설명] 뒤에 자주 ‘于’가 붙으며, 때에 따라 앞에 ‘相’이 더해짐.
4. [명] 경계. 맞닿는 곳. 교차점. [서로 교차하거나 맞닿는 시간 또는 장소을 뜻함].
5. [동] 사귀다. 교제하다.
6. 〔형태소〕 우정. 사귐. 교제.
7. 〔형태소〕 (사람이) 성교( * )하다. (동물이) 교배(交配)하다.
8. 〔형태소〕 서로.
9. 〔형태소〕동시에. 일제히. [무언가가 발생함을 표시함].
10. [명] 성(姓).

际（jì）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 물건의 둘레와 그에 가까운 부분. 가장자리.
2. 〔형태소〕 가운데. 속.
3. 〔형태소〕 상호 간. 피차 간.
4. 〔書面語〕 시각. 때.
5. 〔書面語〕 마침 …에 처하다. 딱 …하는 때에 놓이다.
6. 〔형태소〕 (여의치 못한 일을) 조우(遭遇)하다. 만나다.