借光的韩语
拼音:jiè guāng韩语翻译
[동사](1) 남의 혜택을 입다. 남의 덕을 보다. 남의 신세를 지다. 「能来这里参观, 是借了他哥的光; 이곳에 참관 올 수 있었던 것은 그의 형 덕분이다」
(2)【상투】 실례합니다. 미안합니다. [남에게 부탁하거나 물을 때 씀] 「借光, 让我过去; 죄송하지만, 좀 지나갑시다」 「借光, 火车站在哪儿?; 미안하지만, 기차역이 어디에 있습니까?」
分词翻译:
借(jiè)的韩语翻译:
1. [동] (다른 사람의 물건이나 돈, 도움 등을 잠시) 빌리다.2. [동] (물건이나 돈을 잠시 다른 사람에게) 빌려 주다.
[부연설명] ‘借’、 ‘租zū’ 등의 동사는 서로 상대적인 개념이 한 단어에 공존하며 활용하므로 주의해야 함.
3. 〔형태소〕 핑계 대다. 구실을 삼다.
4. 〔형태소〕 이용하다. 의지하다.
5. [개] 동작이나 행위가 이용 또는 의지하는 시기(時機)나 사물 등을 끌어들이는 역할을 함.
[부연설명] 때에 따라 ‘着’와 이어 쓰기도 함.
光(guāng)的韩语翻译:
1. [명] 빛. 광(光). 광선(光線).=[光波] [光线]2. 〔형태소〕 경치. 풍경.
3. 〔형태소〕 영광(榮光). 영예(榮譽).
4. 〔형태소〕 〔비유〕 덕. 이익. 이로움.
5. 〔형태소〕 〔높임말〕 상대방의 왕림(枉臨)에 대해 영광스럽게 느낌을 표시할 때 씀.
6. 〔형태소〕 빛나다. 빛나게 하다.
7. 〔형태소〕 밝다. 환하다.
8. [형] 매끄럽다. 반드럽다. 반들반들하다.
9. [형] 하나도 남기지 않다. 아무것도 없다.
10. [동] (신체를) 드러내다.
11. [부] 단지. 그냥. 오직.=[只]
12. [명] 성(姓).
赞
纠错
猜你喜欢
借火(儿)的韩语翻译
동사 (담뱃)불을 빌다. 「劳驾,...借主(儿)的韩语翻译
명사 채무자. 차주.借鸡生蛋的韩语翻译
성어 닭을 빌려 알을 낳다; 인재...借台的韩语翻译
명사 차금(借金). 빚. 「借台高...借期的韩语翻译
명사 차용 기간.借的韩语翻译
1. 동 (다른 사람의 물건이나 ...借取的韩语翻译
동사 (타인의 돈이나 물건을) 잠...借贷的韩语翻译
1. 동 돈을 빌리다.那就是民间借...借酒谈心的韩语翻译
성어 술기운에 속을 터놓고 이야기...借聘的韩语翻译
동사 (외부 기관의 사람을) 차용...借风驶船的韩语翻译
☞ 借风使船借字儿的韩语翻译
명사 구어 차용증.借方的韩语翻译
명 경제 차변(借邊). 부기...借重的韩语翻译
동사 경어 남의 힘을 빌다. 도...借枝栖的韩语翻译
문어 가지를 빌어 서식(棲息)하다...借景生情的韩语翻译
성어 눈앞의 정경 사물 을 빌어 ...借故的韩语翻译
1. 부 이유를 핑계로. 구실로 ...借条的韩语翻译
명 〔~儿〕 차용증(借用證). 차...借主的韩语翻译
명 채무자(債務者). 차주(借主)...借券的韩语翻译
☞ 借据