借记卡的韩语

韩语翻译

• 银行已经发行了10亿张借记卡。 - 은행은 이미 10억 장의 대출 기록 카드를 발행했다.
• 客户可持借记卡在各银行网点取款。 - 고객이 대출 기록 카드를 가지고 있으면 각 은행의 지점망에서 인출할 수 있다.
• 您的借记卡已经开通了。 - 당신의 대출 기록 카드가 이미 개통되었습니다.
• 银行借记卡丢了，又忘记了卡号怎么销卡？ - 은행 대출 기록 카드를 잃어버리고, 또 카드 번호도 까먹었는데 어떻게 카를 취소합니까?

分词翻译：

借（jiè）的韩语翻译：

1. [동] (다른 사람의 물건이나 돈, 도움 등을 잠시) 빌리다.
2. [동] (물건이나 돈을 잠시 다른 사람에게) 빌려 주다.
[부연설명] ‘借’、 ‘租zū’ 등의 동사는 서로 상대적인 개념이 한 단어에 공존하며 활용하므로 주의해야 함.
3. 〔형태소〕 핑계 대다. 구실을 삼다.
4. 〔형태소〕 이용하다. 의지하다.
5. [개] 동작이나 행위가 이용 또는 의지하는 시기(時機)나 사물 등을 끌어들이는 역할을 함.
[부연설명] 때에 따라 ‘着’와 이어 쓰기도 함.

记（jì）的韩语翻译：

1. [동] (머릿속에) 기억(記憶)하다. 외우다.
2. [동] 기록하다. 기재하다. 적다. 올리다.
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 부호. 표지.
4. 〔형태소〕 (사물을 기록하거나 묘사한) 책. 문장. [주로 책 이름이나 편명(篇名)에 사용됨].
5. [명] (피부에 생기는 짙은 색의) 반점. 기미.
6. [양] 몇몇 동작의 횟수를 세는 데 쓰임.
[부연설명] 수사(數詞)는 ‘一’만 쓸 수 있음.
7. [명] 성(姓).

卡（kǎ）的韩语翻译：

1. [양] 【물리】 칼로리(calorie). [열량의 단위].
[부연설명] ‘卡路里’의 줄임말임.
2. 〔형태소〕 카드(card).
3. [명] 【전기】 자기카드(magnetic card).
4. 〔형태소〕 카세트(cassette).
5. 〔형태소〕 트럭(truck).