脍炙人口的韩语

韩语翻译

〔성어〕 1. 맛이 좋아 사람들이 모두 즐겨 먹다.2. 〔비유〕 (좋은 시문이나 사물이) 널리 사람의 입에 오르내리다. 사람들에 의해 널리 회자(膾炙)되다.

分词翻译：

脍（kuài）的韩语翻译：

〔書面語〕 1. (잘게 썬) 생선. 고기.
2. (생선, 고기 등을) 저미다.

炙（zhì）的韩语翻译：

1. 〔書面語〕 (불에) 굽다. 말리다.
2. 〔書面語〕 구워서 익힌 고기.
3. [명] 성(姓).

人口（rén kǒu）的韩语翻译：

[명] 1. 인구(人口).我们要搞一次人口普查。 - 우리는 인구 조사를 한차례 하려고 한다.这个县的人口有150万。 - 이 현의 인구는 150만이 있다.我们市的人口很少。 - 우리 시의 인구가 매우 적다.冰岛是个人口不多的国家。 - 아이슬란드는 인구가 많지 않은 나라다.2. 가족 수. 식구.农村家庭的人口多一些。 - 농촌 가정의 가족 수가 약간 많다.我们家的人口不多。 - 우리 집의 식구는 많지 않다.这是几家人口较少的家庭。 - 이것은 식구 수가 비교적 적은 몇 개의 가정들이다.他家的人口有六个。 - 그 사람 집의 식구는 여섯 명이 있다.3. 사람.最近我家添了人口。 - 최근에 우리 집에 사람이 늘었다.他因拐卖人口入狱。 - 그는 사람을 인신매매해서 감옥에 들어갔다.贩卖人口是违法的。 - 사람을 파는 것은 법을 어기는 것이다.你们家添人口啦？ - 너희 집에는 사람이 늘었느냐?