狼狈的韩语

韩语翻译

[형] 낭패(狼狽)스럽다. 궁색하다. [괴롭거나 궁지에 처한 모습을 형용함].今天我被雨淋湿了，真是太狼狈了。 - 오늘 내가 비에 푹 젖어, 정말 너무 낭패스럽다.汉奸们狼狈地逃走了。 - 매국노들이 궁색하게 도주하였다.你这样做令我很狼狈。 - 네가 이렇게 하면 나를 매우 낭패스럽게 하는 것이다.我们狼狈地走出了教室。 - 우리는 궁색하게 교실을 나왔다.

分词翻译：

狼（láng）的韩语翻译：

 [명] 【동물】 이리. 늑대.

狈（bèi）的韩语翻译：

〔형태소〕〔비유〕 낭패(狼狽)스럽다. 힘겹다. 서로 결탁하여 나쁜 짓을 하다.
[부연설명] ‘狼狈’ 또는 ‘狼狈为奸’의 형태로만 쓰임.