漏税的韩语

韩语翻译

• 漏税是可耻的。 - 탈세하는 것은 수치스러운 짓이다.
• 她因为漏税而罚款。 - 그녀가 탈세로 벌금을 물다.
• 漏税是违法的行为。 - 탈세하는 것은 법을 어기는 행위다.
• 他这次并不是有意要漏税。 - 그가 이번에는 결코 고의로 탈세하려 했던 게 아니다.
• 你呀，税倒是没漏过，可纳税不及时。 - 당신은 말이죠, 세금을 내지 않은 것은 아니지만 납세를 제때 하시지 않았어요.

分词翻译：

漏（lòu）的韩语翻译：

1. [동] (어떤 물체가 구멍이나 틈으로부터) 새다. 빠지다. 떨어지다.
2. [동] (물체에 구멍이나 틈이 생겨) 새다. 빠지다. 떨어지다.
3. 〔書面語〕 물시계. [좁은 구멍을 통해 물을 떨어지게 하여 물의 분량을 통해 시간을 계산할 수 있도록 만든 시계].
[부연설명] ‘漏壶’의 줄임말임.
4. 〔書面語〕 시각(時刻).
5. [동] (비밀이나 기밀 등을) 누설(漏洩)하다. 폭로(暴露)하다.
6. [동] 빠지다. 빠뜨리다. 누락(漏落)하다.

税（shuì）的韩语翻译：

1. [명] 세(稅). 세금(稅金).
2. [명] 성(姓).